大学別データベース
大学名
キエフ国立大学(タラス・シェフチェンコ記念キエフ国立大学）
国
ウクライナ
地域
NIS諸国
原語または英語名
Київський національний університет імені Тараса Шевченка Taras Shevchenko National University of Kyiv
学部
日本語学科あるいは関連学科
構成（組織・教員数・学生数）
キエフ国立大学(タラス・シェフチェンコ記念キエフ国立大学）付属言語学院中国語・韓国語および日本語学科
学士４年、修士２年、以上が高等教育。
専任は１４名（うち日本人は３名で１名はSPGD（国際交流基金による派遣講師）） 一学年２０名程度。
学士４年、修士２年、以上が高等教育。
専任は１４名（うち日本人は３名で１名はSPGD（国際交流基金による派遣講師）） 一学年２０名程度。
日本語学習の主たる目的
日本留学を目的として日本語教育を行う。
日本語教師、研究者育成を目指して、 コミュニケーション能力の向上、アカデミック・ジャパニ－ズの育成を目指す。
日本語教師、研究者育成を目指して、 コミュニケーション能力の向上、アカデミック・ジャパニ－ズの育成を目指す。
必修科目
未調査
日本人教員情報
３人のうち、２人の日本人講師はウクライナに造詣が深く、ウクライナ語も堪能なため、ウクライナ人と日本人の教師の役割分担は特に決まっていない。
実践日本語コース、一年生６科目のうち、２科目「実践日本語」を日本人派遣講師が担当。
実践日本語コース、一年生６科目のうち、２科目「実践日本語」を日本人派遣講師が担当。
目標とする日本語のレベル
卒業時に日本語能力試験Ｎ２合格。
必須科目の使用テキスト
『初級日本語』（上、下）（東京外国語大学留学生日本語教育センター編著、凡人社）を１年半で修了後、『みんなの日本語』（中級）（スリーエーネットワーク）を使用。
『留学生のための漢字の教科書』国書刊行会
卒業論文は必修。（要約は日本語）
『留学生のための漢字の教科書』国書刊行会
卒業論文は必修。（要約は日本語）
卒業生の進路
日本の大学院へ進学する。２０％ 日本語学校、ジムナジウム等の教師。
学習上の困難点
漢字学習
語順（ウクライナ語はSVO）が通訳時に混乱する場合がある。
発音（撥音、長音、促音、アクセント）
語順（ウクライナ語はSVO）が通訳時に混乱する場合がある。
発音（撥音、長音、促音、アクセント）
大学院
日本語研究関連コース
構成
PH.D準備課程3年間
学部の教員１５名と同じ。
一学年２名程度。
学部の教員１５名と同じ。
一学年２名程度。
研究領域・方向性
日本語学、日本文学（夏目漱石、太宰治等）、日本語教育
コースの特徴
必修科目：英語哲学、情報工学、専門科目
それぞれの博士候補資格試験を受験する。
それぞれの博士候補資格試験を受験する。
学位授与
毎年１名程度。
卒業後の進路
大学教員あるいは大学付属の研究所の研究員。
留学
位置づけ
学部、大学院のうち、４０％が日本留学（３カ月、半年～１年間）。単位交換はなし。
提携大学
東京外国語大学、筑波大学、青山学院大学、大阪経済法科大学、天理大学、龍谷大学。
留学に対する意識・条件・選抜
国費留学の場合は、文科省試験。
交換留学の場合は、日本語能力試験Ｎ２合格者に対し、面接試験を実施。
（他の授業での成績、責任感等を審査）
交換留学の場合は、日本語能力試験Ｎ２合格者に対し、面接試験を実施。
（他の授業での成績、責任感等を審査）
留学後の学生の状況
特に対応していない。能力が高い学生に対しては別の課題を与える教師もいる。
その他情報
調査協力者
アサドチフ・オクサーナ先生（タラス・シェフチェンコ記念キエフ国立大学付属言語学院准教授）
調査者
谷口龍子（東京外国語大学国際日本研究センター准教授）
調査日
2012/03/01
資料
コメント
検索キーワード
その他
外大関係者情報
交換留学生は毎年１、２名程度受け入れを希望。
大学院生１名、交換教員も１名希望。
大学院生１名、交換教員も１名希望。